Home | | Comments or Enquiries | Contact Us | Intranet | Email Login
Font size A | A | A

Tour Guide / Transferist / Tour Guide Trainee



This English translation is for reference only. Should there be any discrepancy between the English translation version and the original in Chinese, the latter shall prevail.
 
  • Change of name of travel agency

  •  

    How to apply

    Application period: Any time.

    Application procedures and required documents:

    1. Completed application form for change of name of travel agency【AV Model 306】(forms can be downloaded from MGTO Industry Net or available from MGTO/MGSC/MGSC-I).
      1. The application form must be signed by the lawful representative(s) of the company that is the license holder of the travel agency according to the signature(s) on the identity document(s), with a copy of the representative(s)’ identity document(s) (front and reverse side on the same page) attached.
      2. If the company that is the license holder of the travel agency authorises others to make the application on its behalf, the original letter of authorisation with notarised signature(s), or a certified copy of such, must be submitted. Copy of the identity document(s) of the authorised person(s) must be enclosed (front and reverse side on same page).

    Location and service hours

    MGTO headquarter
    Address: Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício “Hot Line”, 18º andar, Macau
    Office hours:
    Monday to Thursday: 9:00am – 1:00pm, 2:30pm – 5:45pm
    Friday: 9:00am-1:00pm, 2:30pm – 5:30pm
    (Closed on Saturdays, Sundays and public holidays)

    Macao Government Services Centre (Application forms and related documents will be collected through Municipal Affairs Bureau representatives)
    Address: Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau
    Office hours:
    Monday to Friday: 9:00am – 6:00pm (no lunch break)
    (Closed on Saturdays, Sundays and public holidays)

    Macao Government Services Centre in Islands (Application forms and related documents will be collected through Municipal Affairs Bureau representatives)
    Address: Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa
    Office hours:
    Monday to Friday: 9:00am – 6:00pm (no lunch break)
    (Closed on Saturdays, Sundays and public holidays)


    Fees

    Fees: Free of charge.


    Relevant specification or requirements

    1. According to item a, clause 1 of Article 21 of Decree Law no. 48/98/M dated 3rd November, amended by Administrative Regulation no. 42/2004, change of name of travel agency must be approved by MGTO first.
    2. According to Article 10 of the afore-mentioned Decree Law, names of the travel agency should be in the official languages of Chinese and Portuguese. An additional name in a foreign language, such as English, can be included. The meaning of the name in official languages should be basically compatible.

    Licensing booking service

    Licensing booking service: Please make an appointment via Macao Tourism Industry Net.


    Reception of services results

    Way to obtain application result: In person.

    Updated on: 15/03/2021
    Back