Direcção dos Serviços de Turismo

 Nota de Imprensa
2019 -08 -15
Espectáculos pirotécnicos aumentam de 10 para 12 em celebração do 30.° Concurso Internacional de Fogo-de-Artifício de Macau


DST anuncia os detalhes do 30.° CIFAM

Directora da DST referiu que o CIFAM já se tornou num dos grandes eventos e destaques do turismo de Macau

CIFAM deste ano subordinado ao tema “Dupla Celebração em Macau”

30.° Concurso Internacional de Fogo-de-Artifício de Macau

Em celebração do 20.° aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e do 30.° Concurso Internacional de Fogo-de-Artifício de Macau (CIFAM), a Direcção dos Serviços de Turismo (DST) convidou, pela primeira vez, um total de 12 equipas pirotécnicas de topo a nível mundial para apresentarem 12 espectáculos. Este ano sob o tema “Dupla Celebração em Macau”, o evento decorre a partir do início de Setembro e até à semana dourada pelo 1 de Outubro deste ano. Numa organização da DST, os detalhes do programa e das actividades complementares do CIFAM foram apresentados hoje (dia 15) em conferência de imprensa.

 

A directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, referiu na ocasião que, desde o primeiro CIFAM realizado em 1989 pela DST, inicialmente com cinco equipas, que passaram a ser 10 em 1995, o concurso tornou-se já num dos grandes eventos e destaques do turismo de Macau, marcando este ano a sua trigésima edição. Depois de nos anos anteriores ter vindo a convidar 10 equipas para cinco noites de exibições, este ano a DST convida, pela primeira vez, 12 equipas para seis noites de espectáculos pirotécnicos, que coincidem com o Festival do Bolo Lunar e se prolongam pela semana dourada pelo 1 de Outubro, trazendo coloridas noites de espectáculos de fogo-de-artifício para residentes e visitantes. A DST aproveita especialmente a oportunidade da dupla celebração deste ano, para organizar uma série de destaques para o CIFAM, com a intenção de elevar a participação dos residentes, enriquecer o conteúdo do programa e aumentar a atracção do evento, promovendo o nome de Macau a nível internacional, em sintonia com o objectivo de transformar Macau num centro mundial de turismo e lazer.

 

Espectáculos pirotécnicos aumentam para 12 em celebração do 30.° CIFAM

O 30.° CIFAM decorrerá nos dias 7, 13, 21, 28 de Setembro, e nos dias 1 e 5 de Outubro deste ano, num total de 12 exibições. As 12 equipas participantes no concurso deste ano vêm (por ordem de actuação): da Malásia, das Filipinas, de Portugal, da Coreia, do Reino Unido, da Roménia, da África do Sul, do Canadá, de França, da China, do Japão e da Austrália. Entre as equipas participantes, à excepção das companhias da Malásia e da Austrália que se estreiam no evento, entre as restantes 10 equipas que já participaram em edições anteriores do CIFAM, sete ficaram entre os primeiros três classificados. As várias equipas possuem vasta experiência e forte potencial, prevendo-se uma concorrência aguerrida para esta edição do concurso.

 

Combinação do fogo-de-artifício com as indústrias culturais e criativas

Em preparação para o 30.º CIFAM, o Concurso de Composição de Canção foi adicionado na edição do ano passado. Este ano, as 12 equipas participantes no concurso utilizarão a criação do primeiro classificado do Concurso de Composição de Canção, “Light your fire”, como uma das músicas para acompanhar os seus espectáculos de fogo-de-artifício de cerca de 18 minutos. Simultaneamente, a obra do primeiro classificado do Concurso de Design do Troféu do CIFAM do ano passado será usada como o troféu das equipas premiadas no 30.º CIFAM. A DST pretende desta forma contribuir para promover a combinação dos produtos turísticos com as indústrias culturais e criativas e incentivar o desenvolvimento destas em Macau.

 

Estreia de palestra sobre fogo-de-artifício para partilha com o público

A DST planeia realizar uma palestra sobre fogo-de-artifício no Centro de Arte Contemporânea de Macau – Oficinas Navais N.º 2, a fim de enriquecer o nível de conhecimento dos residentes sobre fogo-de-artifício e sobre o CIFAM. Para conduzir a palestra será convidado representante da empresa de consultadoria técnica de fogo-de-artifício da edição deste ano, para apresentar aos participantes o processo de fabrico de fogo-de-artifício, o local para instalação dos produtos do CIFAM, orientações de segurança, entre outros, para que o público conheça mais informações de fundo sobre fogo-de-artifício e o evento.

 

Diversificação das actividades complementares do evento

Para além das tradicionais e populares Concurso de Fotografia e Concurso de Desenho para Estudantes, o CIFAM deste ano contará com dois novos concursos: Produção de Curta Metragem e de Design de Cartaz. Ao mesmo tempo, um sistema online será adicionado para recolha eficaz das obras para os concursos, os quais fazem parte das actividades complementares do evento. O prazo para a entrega dos trabalhos é de 7 de Setembro até 31 de Outubro de 2019. Mais detalhes disponíveis em http://fireworks.macaotourism.gov.mo.

 

Por outro lado, para enriquecer e melhorar a atmosfera do evento, a DST apoia a organização de actividades de turismo comunitário do CIFAM por associações e empresas locais, incluindo: de 7 de Setembro a 5 de Outubro, nas noites de espectáculos de fogo-de-artifício, será realizado o “Workshop de artesanato aos fins de semana do 30.º CIFAM”, no Anim’Arte NAM VAN; de 7 de Setembro a 15 de Outubro será realizado o “4.º Festival Internacional de Lanternas de Macau”, no Anim’Arte NAM VAN e na zona pedonal ribeirinha entre o One Central e o Wynn Macau (Avenida de Sagres), para proporcionar aos visitantes e aos residentes a possibilidade de experienciarem a cultura turística e a atmosfera artística de Macau, a par com as exibições pirotécnicas.

 

Transmissão directa para a televisão e rádio

Para proporcionar diferentes meios para aprecia os espectáculos de fogo-de-artifício, para maior comodidade dos espectadores, o canal chinês da Rádio Macau (FM100.7) transmitirá em directo a banda sonora das exibições piro-musicais, às 21h00 e às 21h40, e o canal chinês de televisão da TDM também assegurará a transmissão em directo dos espectáculos pirotécnicos.

 

Votação online para escolher a sua equipa pirotécnica favorita

A DST e a Companhia de Telecomunicações de Macau SARL (CTM) cooperam na realização de uma votação online, para aumentar o interesse e a participação dos residentes e visitantes na apreciação nos espectáculos de fogo-de-artifício, bem como para reforçar a divulgação do CIFAM. Após cada exibição das diferentes noites, os espectadores poderão votar na sua equipa pirotécnica preferida e participar num sorteio, ficando habilitados a ganhar prémios apelativos.

 

Arraial do Fogo-de-Artifício para festejar com o público

Numa organização da DST em cooperação com a União Geral das Associações dos Moradores de Macau, o Arraial do Fogo-de-Artifício terá lugar das 17h00 às 23h00, durante os seis dias do CIFAM, na zona junto à Torre de Macau, apresentando uma combinação de gastronomia, espectáculos e workshops para pais e filhos e jogos, para enriquecer o programa de cada noite. As canções vencedoras do primeiro, segundo e terceiro classificados no Concurso de Composição de Canção do CIFAM do ano passado subirão ao palco durante o Arraial do Fogo-de-Artifício.

 

A DST está empenhada na apresentação de eventos diversificados e inovadores, procurando trazer todos os anos companhias pirotécnicas de alto nível de diferentes partes do mundo para participarem no concurso, e introduzindo sempre novos elementos para melhorar o nível das exibições, aumentar a atracção do concurso e elevar a participação dos residentes. A DST irá continuar a cooperar com os vários sectores para enriquecer os eventos de Macau, reforçar os elementos de turismo e lazer, injectando dinamismo na indústria turística de Macau e no desenvolvimento turístico da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.

 

Os detalhes podem ser consultados em http://fireworks.macaotourism.gov.mo.

Actualizada: 15/08/2019